1
00:00:13,220 --> 00:00:14,990
...Dijete Car

2
00:00:16,560 --> 00:00:17,800
Mogu li te nešto pitati?

3
00:00:18,430 --> 00:00:20,450
Ako ste gladni, morat ćete malo pričekati

4
00:00:20,450 --> 00:00:22,100
To nije slučaj!

5
00:00:22,480 --> 00:00:26,670
Pobrinut ćeš se da me odvedeš mom ocu
Nakon bijega odavde, zar ne?

6
00:00:26,940 --> 00:00:28,600
.Ne mogu te otpratiti tako daleko

7
00:00:28,820 --> 00:00:33,220
Ostali heroji će preuzeti krov
.Štiti te, tako da ne moraš brinuti

8
00:00:33,220 --> 00:00:34,870
Ostali heroji?

9
00:00:34,870 --> 00:00:36,390
Misliš da nisu klasa X?

10
00:00:36,390 --> 00:00:38,840
.nemoguće! Moraju biti iz kategorije S

11
00:00:38,840 --> 00:00:40,570
Nemoguće

12
00:00:41,370 --> 00:00:43,120
Vidio si me kako se borim, zar ne?

13
00:00:43,380 --> 00:00:44,810
Neprijatelj je jak

14
00:00:44,810 --> 00:00:47,910
Moram se vratiti na bojno polje
Odmah i podržati ostalo

15
00:00:49,550 --> 00:00:51,250
.Zabrinut sam za sve

16
00:00:52,130 --> 00:00:55,340
Ne znaju surađivati

17
00:00:55,930 --> 00:00:58,170
Dakle, netko ih mora voditi

18
00:01:00,480 --> 00:01:02,680
Ti si vođa iako si tek dijete?

19
00:01:02,680 --> 00:01:04,250
Ali svi su odrasli

20
00:01:06,320 --> 00:01:08,600
Iskreno, volio bih da netko drugi preuzme

21
00:01:08,600 --> 00:01:09,690
...ali

22
00:01:10,900 --> 00:01:13,710
Nažalost, ovo nije pravi trenutak
.razgovarati o tome

23
00:01:14,160 --> 00:01:17,190
Nema potrebe za brigom. I ja sam predsjednik razreda

24
00:01:18,080 --> 00:01:19,950
Iako ne idem često u školu

25
00:01:20,430 --> 00:01:22,890
.gledaj! Skoro smo na izlazu

26
00:01:23,420 --> 00:01:25,270
Idemo, Waganma

27
00:01:25,540 --> 00:01:27,580
.ha... prisutan

28
00:01:28,340 --> 00:01:29,540
Vi ste u pravu

29
00:03:00,030 --> 00:03:04,050
Summit Dragons

30
00:03:05,520 --> 00:03:06,830
S tobom dijete care

31
00:03:07,230 --> 00:03:10,290
.Uspješno sam upoznao površinski tim s Waganmom

32
00:03:10,560 --> 00:03:12,430
Akcija spašavanja uspjela!

33
00:03:12,570 --> 00:03:15,390
Ponoviti! Akcija spašavanja je uspjela

34
00:03:15,900 --> 00:03:19,060
...Dijete Car
.Ti si nevjerojatno nevjerojatna

35
00:03:19,120 --> 00:03:21,680
Da, vaše izvršenje plana bilo je savršeno

36
00:03:21,870 --> 00:03:24,820
To kažeš samo zato što nisi vidio
Što se dogodilo dolje?

37
00:03:25,040 --> 00:03:26,610
Jedva smo živu glavu izvukli

38
00:03:27,500 --> 00:03:29,410
Nitko ne odgovara

39
00:03:29,630 --> 00:03:32,120
Halo, čuje li me tko?

40
00:03:33,550 --> 00:03:35,960
Primaju li uopće moje poruke?

41
00:03:36,170 --> 00:03:39,110
A i ako stigne
Provjerava li to itko od njih?

42
00:03:39,840 --> 00:03:42,050
...Hajde, želimo ovo brzo završiti

43
00:03:43,060 --> 00:03:49,260
Oprosti, Sikkingal, objasnio sam kako
Koristeći radio, zar ne?

44
00:03:49,260 --> 00:03:52,350
Uključujući stalnu provjeru upozorenja?

45
00:03:52,350 --> 00:03:56,840
Čekaj malo, možda su zauzeti borbom

46
00:03:57,030 --> 00:03:58,440
Imate čovjeka zombija

47
00:03:59,200 --> 00:04:01,260
Bravo dijete care

48
00:04:01,660 --> 00:04:02,980
...To je zombi čovjek

49
00:04:03,450 --> 00:04:04,780
Ovo je Amay Mask

50
00:04:05,040 --> 00:04:09,200
Primio sam vijest o taocu
Čudovišta su ovdje vrlo slaba

51
00:04:09,670 --> 00:04:12,180
Nastavit ću istjerivati pravdu

52
00:04:12,420 --> 00:04:13,930
Bravo dijete care

53
00:04:13,930 --> 00:04:16,710
.Ovaj svinjski bog
.Trenutačno probavljam

54
00:04:17,800 --> 00:04:19,560
Što? sta je ovo

55
00:04:19,560 --> 00:04:21,670
Trebam li samo kliknuti ovdje i razgovarati?

56
00:04:21,760 --> 00:04:23,240
On je atomski samuraj!

57
00:04:24,810 --> 00:04:27,480
Što je ovo trepćuće zeleno svjetlo?

58
00:04:27,480 --> 00:04:29,180
To je moja poruka

59
00:04:29,810 --> 00:04:33,100
...da vidimo. Ako kliknem ovdje

60
00:04:33,360 --> 00:04:35,000
Svjetlo se ugasilo

61
00:04:35,000 --> 00:04:38,390
Ne! Izbrisao ga je. O moj Bože

62
00:04:39,570 --> 00:04:42,050
Oprostite, ovo je Atomski samuraj

63
00:04:42,050 --> 00:04:46,030
...Svi poslušajte ovu poruku
Ako imate vremena

64
00:04:46,330 --> 00:04:47,920
.Našla sam dijete

65
00:04:47,920 --> 00:04:48,880
Što?

66
00:04:48,880 --> 00:04:51,770
Lokacija je... hej, gdje sam ja...?

67
00:04:51,770 --> 00:04:54,510
.Nije važno. Ja ću ići za njim

68
00:04:54,510 --> 00:04:57,750
halo Ovo dijete car
O kojem djetetu govoriš?

69
00:04:58,230 --> 00:04:59,870
Izgubili smo kontakt

70
00:05:01,010 --> 00:05:02,170
I Ghanma

71
00:05:03,340 --> 00:05:04,840
Znate li nešto o ovome?

72
00:05:05,390 --> 00:05:07,970
Je li bio još jedan talac?

73
00:05:08,310 --> 00:05:12,090
...to... to

74
00:05:12,190 --> 00:05:13,500
jeste li znali

75
00:05:13,850 --> 00:05:17,210
...N-Da... B-ali... Samo sam želio preživjeti

76
00:05:17,210 --> 00:05:19,840
žao mi je! oprosti

77
00:05:19,840 --> 00:05:21,050
.Moram ići

78
00:05:21,570 --> 00:05:25,510
Sekingale i krovni tim, pobrinite se za Waganmu

79
00:05:25,510 --> 00:05:27,970
Što? Nemoj mi reći da ćeš se tamo vratiti?

80
00:05:27,970 --> 00:05:29,190
O dijete care!

81
00:05:29,190 --> 00:05:32,560
Izgledaš umorno. Možete li nastaviti?

82
00:05:32,920 --> 00:05:35,910
Spašavanje Waganme bio je prioritet
To smo već postigli

83
00:05:36,170 --> 00:05:37,830
...Možda je najbolje odstupiti

84
00:05:40,800 --> 00:05:42,960
Ne razumiješ, odijelo

85
00:05:42,960 --> 00:05:45,920
Više nemamo izbora
Kad bismo znali za to

86
00:05:45,920 --> 00:05:47,300
.I ja ću pomoći

87
00:05:47,430 --> 00:05:49,070
Dopustite da vam se i mi pridružimo

88
00:05:49,310 --> 00:05:50,720
To neće biti potrebno

89
00:05:51,560 --> 00:05:53,760
Neka svatko od nas ispuni svoju ulogu u misiji

90
00:05:54,850 --> 00:05:55,890
...Klasa S

91
00:05:56,190 --> 00:06:00,480
Želim jednog dana dosegnuti tu razinu
Ali to neće biti lako

92
00:06:01,990 --> 00:06:04,060
Pojavio si se niotkuda i pokušao me prekinuti

93
00:06:04,300 --> 00:06:06,470
Pokušavaš li započeti svađu sa mnom?

94
00:06:06,660 --> 00:06:12,050
Čvrst, ali suosjećajan heroj
Atomski samuraj je stigao!

95
00:06:12,050 --> 00:06:14,430
...I to kakav dolazak

96
00:06:14,430 --> 00:06:18,540
Tako je, vi ste atomski samuraj
O čemu nam je Gyuru-Gyuru pričao

97
00:06:15,000 --> 00:06:26,440
"Razina prijetnje: zmaj"
"Crna sperma"

98
00:06:19,170 --> 00:06:22,920
.Ne zvuči tako strogo kao što kažeš, ali to je u redu

99
00:06:23,010 --> 00:06:26,440
Skoro me ubila dosada
Pa ću ti dopustiti da me zabaviš

100
00:06:26,440 --> 00:06:27,520
Stvarno?

101
00:06:27,520 --> 00:06:29,700
Ali nemam ništa s tobom

102
00:06:29,700 --> 00:06:31,780
Podcjenjuješ me, zar ne?

103
00:06:36,690 --> 00:06:37,740
Vau

104
00:06:37,740 --> 00:06:39,710
.Stvarno me podcjenjuješ

105
00:06:39,710 --> 00:06:43,130
da Iskreno, to bi bilo to
Lakše nego piti vodu

106
00:06:46,360 --> 00:06:48,190
Vodio sam bezbrojne bitke

107
00:06:48,870 --> 00:06:53,350
Sasjekao sam desetke mutanata
Mutant div poput tebe

108
00:06:53,750 --> 00:06:55,240
Sad sam se navikao na ovo

109
00:06:59,170 --> 00:07:01,500
Vi ste tip osobe koja može
Podijeliti se onda?

110
00:07:01,590 --> 00:07:04,060
To je najiritantniji tip

111
00:07:04,060 --> 00:07:06,940
.Najviše smeta? Koja si ti budala

112
00:07:07,340 --> 00:07:09,040
Još uvijek mislite da možete pobijediti?

113
00:07:09,350 --> 00:07:12,320
.Ja sam masa bezbrojnih kopija sebe

114
00:07:12,810 --> 00:07:16,870
Nije važno koliko ćeš me puta isjeći
Ili me trgaj, ili me tuci, ili me zgnječi, ili me uvrni

115
00:07:16,870 --> 00:07:18,580
.Samo ću nastaviti množiti

116
00:07:19,910 --> 00:07:21,390
Ti si budala

117
00:07:21,610 --> 00:07:25,540
Morat ću izvršiti niz napada
Bojkotirajte sve svoje primjerke i ja ću pobijediti

118
00:07:25,780 --> 00:07:28,310
Učini to ako možeš. Rasplakat ću te

119
00:07:28,660 --> 00:07:30,650
Hajde, pokaži mi što imaš. Hajde, hajde

120
00:07:50,890 --> 00:07:52,340
...usitnjavanje

121
00:07:52,740 --> 00:07:54,050
!Atomski!

122
00:07:55,970 --> 00:07:59,080
Gotovo je. Ti si mrtav

123
00:08:01,480 --> 00:08:02,660
Što...?!

124
00:08:02,660 --> 00:08:05,890
Ima svu tu moć čak i nakon razlaza?

125
00:08:06,610 --> 00:08:08,230
Stvarno sam ga podcijenio

126
00:08:08,230 --> 00:08:09,840
Ovo je loše, ima ih previše!

127
00:08:29,680 --> 00:08:32,230
Gyoro-Gyoro je već saznao za to.
Nema koristi.

128
00:08:32,230 --> 00:08:35,550
Samo prihvati svoju sudbinu.
Mi smo vaš najgori protivnik ikada.

129
00:08:35,910 --> 00:08:37,990
Vau. Samo ću te pokopati

130
00:08:40,640 --> 00:08:41,830
Strop?

131
00:08:44,900 --> 00:08:46,270
...ovaj šejk

132
00:08:48,190 --> 00:08:49,840
.Pitam se kako teče bitka

133
00:08:49,840 --> 00:08:51,700
... Jeste li zabrinuti?

134
00:08:51,700 --> 00:08:53,880
Kako su poginuli ostali heroji?

135
00:08:53,880 --> 00:08:55,070
Kako si mogao...?

136
00:08:59,330 --> 00:09:01,970
Možda su umrli ovako?

137
00:09:02,170 --> 00:09:04,690
"Razina prijetnje: zmaj"
"Car skitnica"

138
00:09:02,250 --> 00:09:04,690
Umrli su istog trena bez ikakve šanse da se odupru

139
00:09:04,960 --> 00:09:08,110
Dakle, ovako ti ljudi umiru
Tvrde da su heroji?

140
00:09:08,110 --> 00:09:09,690
Kako jadno

141
00:09:10,550 --> 00:09:13,630
Provjerio sam službenu stranicu Udruge Heroji

142
00:09:13,630 --> 00:09:16,800
...Preostali heroji klase S

143
00:09:17,060 --> 00:09:20,120
Lako ih ja mogu pobijediti!

144
00:09:20,280 --> 00:09:21,260
Čekati!

145
00:09:38,800 --> 00:09:40,800
.to zvuči bolno

146
00:09:41,000 --> 00:09:43,070
Odbiti je od tog dometa?!

147
00:09:44,770 --> 00:09:48,150
...Jebati. Ovo sam čuvao za kraj

148
00:10:00,200 --> 00:10:03,440
To je ono što se očekuje od jednog od šampiona vrha

149
00:10:03,440 --> 00:10:05,900
Odbija pasti čak i nakon smrti

150
00:10:05,900 --> 00:10:08,210
.Mora da si jako jak

151
00:10:08,770 --> 00:10:13,040
da Ne treba mi odijelo koje može
Izdržati teško bombardiranje

152
00:10:13,040 --> 00:10:15,330
Ili oklop koji odbija metke

153
00:10:15,330 --> 00:10:19,110
Ili neprobojni štit koji odbija svaki fizički napad

154
00:10:19,580 --> 00:10:21,740
Sve što mi treba je dodatna odjeća

155
00:10:22,250 --> 00:10:25,070
Iznad svega, imam posebne standarde
O mom donjem rublju

156
00:10:25,460 --> 00:10:28,440
Nemam nikakve prevelike moći
Ili superiorne fizičke sposobnosti

157
00:10:28,440 --> 00:10:30,930
Ili slomljeno oružje

158
00:10:30,930 --> 00:10:33,480
...Jedino što mi treba da dobijem bitku

159
00:10:33,670 --> 00:10:36,670
.je odlučnost da se borimo potpuno goli

160
00:10:37,090 --> 00:10:40,410
Zato mi nikad nije lako kad...
Radi se o mom donjem rublju

161
00:10:40,410 --> 00:10:41,970
o cemu pricas

162
00:10:42,100 --> 00:10:44,340
Ali ozbiljno, ovo je vrlo opasna situacija

163
00:10:44,480 --> 00:10:46,220
Ovo čudovište je vrlo snažno

164
00:10:47,480 --> 00:10:48,410
slušaj

165
00:10:48,650 --> 00:10:52,810
Ne mogu razumjeti trik tvog izbjegavajućeg napada

166
00:10:53,440 --> 00:10:54,750
Što si ti zapravo?

167
00:10:54,750 --> 00:10:56,690
.čudim se

168
00:10:56,690 --> 00:10:59,150
Ne zovu te uzalud zombi čovjekom

169
00:10:59,150 --> 00:11:03,180
Biti besmrtan nije samo metafora, zar ne?

170
00:11:03,750 --> 00:11:07,160
Želite li znati tajnu ove moći svjetlosti?

171
00:11:07,830 --> 00:11:12,040
U redu je... Reći ću ti kako sam prošao
Na ovoj snazi

172
00:11:12,250 --> 00:11:16,730
Prije mjesec dana boravio sam u parku
I živim svoje dane pojedinačno

173
00:11:18,070 --> 00:11:20,730
.Izgubio sam posao i izbačen sam iz kuće

174
00:11:20,730 --> 00:11:25,030
Ostavio sam ljudsko društvo iza sebe
I živjela sam u izolaciji

175
00:11:25,030 --> 00:11:26,830
Na jednom od primanja novih zaposlenika

176
00:11:26,830 --> 00:11:29,850
Šef mi je naredio da plešem gola

177
00:11:29,940 --> 00:11:33,040
Sutradan su me izbacili
Pod izlikom seksualnog uznemiravanja

178
00:11:33,820 --> 00:11:35,840
Ali kad sam pogledao u nebo

179
00:11:35,840 --> 00:11:39,260
Moja mržnja prema mom šefu više nije bila važna

180
00:11:39,700 --> 00:11:42,420
Zemljište je veće od bilo koje zgrade

181
00:11:42,420 --> 00:11:44,900
Nebo je svjetlije od bilo koje svjetlosti koju su stvorili ljudi

182
00:11:45,290 --> 00:11:48,370
Ljudi nisu ništa drugo nego trivijalna bića

183
00:11:48,790 --> 00:11:52,490
Moj dom je sama ova golema zemlja

184
00:11:52,940 --> 00:11:54,900
...i odjednom sam to shvatio

185
00:11:55,550 --> 00:12:00,140
Ljudi su se udaljili od prirodnog poretka Majke Zemlje

186
00:12:00,140 --> 00:12:03,950
Napustili su ga zbog sebičnog ponosa
Prema našim vlastitim pravilima

187
00:12:03,950 --> 00:12:06,130
Ljudska glupost je šokantna do točke šoka

188
00:12:06,870 --> 00:12:08,720
Ovo je nečuveno

189
00:12:08,940 --> 00:12:13,330
Ne mogu vjerovati da su ti ljudi neznalice
Tretiraju me kao da sam manje važan od njih!

190
00:12:14,320 --> 00:12:15,790
Ovo je nepodnošljivo

191
00:12:16,780 --> 00:12:18,020
Nepodnošljivo

192
00:12:18,740 --> 00:12:20,460
Nepodnošljivo!

193
00:12:20,460 --> 00:12:25,950
Čovječanstvo je izgrađeno svojom površnom inteligencijom
...Ovaj ružan, mali, budalasti svijet

194
00:12:25,950 --> 00:12:31,450
...i biti oslobođen toga i zapravo se vratiti Majci Zemlji

195
00:12:32,630 --> 00:12:35,080
Nisam imao izbora nego izabrati smrt

196
00:12:36,090 --> 00:12:37,710
I tada se to dogodilo

197
00:12:39,300 --> 00:12:42,590
Bog mi se pojavio pred očima

198
00:12:43,800 --> 00:12:45,460
– Imaš pravo.

199
00:12:45,600 --> 00:12:50,410
"Ljudi su budale. Ali nema potrebe umrijeti."

200
00:12:50,940 --> 00:12:53,260
"Dat ću ti snagu."

201
00:12:53,610 --> 00:12:56,830
"Već znaš što ćeš s tom moći."

202
00:12:58,280 --> 00:13:02,650
Drugim riječima, bila je to sveta moć
Sam Bog mi ga je dao

203
00:13:02,650 --> 00:13:06,800
Naravno, ja sam izabran jer znam odgovor

204
00:13:07,540 --> 00:13:11,280
Čovječanstvo i njegova glupost su štetna prisutnost na ovom planetu

205
00:13:11,280 --> 00:13:16,520
Vrijeme je da se uništi to postojanje
I ta civilizacija i sve

206
00:13:17,090 --> 00:13:22,250
Ovo je opasno. Njegova je priča završila prije nego što sam se potpuno obnovio

207
00:13:22,970 --> 00:13:26,950
Što vas je natjeralo da povjerujete?
Da je ta osoba zapravo Bog?

208
00:13:27,180 --> 00:13:28,870
Je li vam pokazao osobnu iskaznicu, na primjer?

209
00:13:28,870 --> 00:13:31,870
Ne morate vjerovati u Boga

210
00:13:31,870 --> 00:13:33,600
A dovoljno sam se naslušao tvojih gluposti

211
00:13:34,150 --> 00:13:38,770
Iskupi se za svoje arogantno postojanje
Tvojom smrću i povratkom u prah

212
00:13:40,030 --> 00:13:42,850
Hej, hej, je li Zemlja dobro?

213
00:13:42,950 --> 00:13:45,190
Nadam se da mi se stan nije srušio

214
00:13:47,090 --> 00:13:49,820
.Maiko mod visoke napetosti plazme

215
00:13:50,250 --> 00:13:52,660
.Barq ljubavni dio

216
00:13:54,710 --> 00:13:56,430
!Uzmi!

217
00:13:58,340 --> 00:13:59,500
Jesmo li ga porazili?

218
00:14:02,010 --> 00:14:03,670
Kakva je to pauza?

219
00:14:05,150 --> 00:14:08,030
...Klasa A i Klasa S potpuno su različite razine

220
00:14:08,260 --> 00:14:10,860
Trebali smo imati prednost
...u ovoj borbi

221
00:14:10,860 --> 00:14:13,680
Moji posebni napadi protiv njega nisu bili od nikakve koristi

222
00:14:14,020 --> 00:14:15,800
Kakvo tijelo ima?

223
00:14:16,040 --> 00:14:17,600
Zašto se čudiš?

224
00:14:18,190 --> 00:14:22,060
Jednostavno sam prihvatio bol s ljubavlju dubljom od oceana

225
00:14:22,690 --> 00:14:25,670
Ja ovo zovem anđeoski zagrljaj

226
00:14:25,670 --> 00:14:28,300
ne razumijem -
Tko je ovaj čovjek? -

227
00:14:28,870 --> 00:14:30,070
Sada ćemo se povući!

228
00:14:32,450 --> 00:14:33,660
kamo ideš

229
00:14:34,290 --> 00:14:37,520
Mislite li da su to Gyuro-Gyoro i Orochi?
Hoće li pristati na vaše povlačenje?

230
00:14:34,460 --> 00:14:37,520
"Razina prijetnje: Demon"
"Bakuma"

231
00:14:37,520 --> 00:14:38,590
šuti

232
00:14:38,590 --> 00:14:41,960
Onda se sam bori protiv tog čudovišta

233
00:14:41,960 --> 00:14:43,310
Da, da

234
00:14:43,310 --> 00:14:44,920
.Dobro, borit ću se s njim

235
00:14:45,010 --> 00:14:48,380
Ali prvo, želim tvoje moći

236
00:14:58,150 --> 00:14:59,810
Čudovišta ubijaju čudovišta?

237
00:15:01,900 --> 00:15:05,380
Nemate ljubavi prema svojim kolegama

238
00:15:06,740 --> 00:15:08,820
Dovršio sam predjela

239
00:15:08,950 --> 00:15:11,090
Sad ću početi s glavnim jelom

240
00:15:14,410 --> 00:15:16,310
Mogu koristiti ove supermoći

241
00:15:16,310 --> 00:15:19,990
.Kako god želim dok ih ne probavim i bacim

242
00:15:20,290 --> 00:15:25,110
Imam više nego dovoljno vremena za ubijanje
Na svakom heroju ovdje

243
00:15:25,110 --> 00:15:29,090
Eliminirati ih? To je nemoguće
Na nekoga poput tebe

244
00:15:29,220 --> 00:15:30,990
Ja sam heroj S klase

245
00:15:30,990 --> 00:15:34,510
Ali u usporedbi s njima, ja sam samo običan čovjek

246
00:15:34,820 --> 00:15:37,790
Ti čudovište. Prije nego počnete ogovarati

247
00:15:37,790 --> 00:15:42,500
Da vidimo možeš li to podnijeti
Ovo je običan odrasli čovjek pred vama

248
00:15:42,500 --> 00:15:44,910
Što podrazumijevaš pod normalnim odraslim muškarcem?

249
00:15:44,910 --> 00:15:46,190
Ti si čudovište!

250
00:15:49,360 --> 00:15:52,260
Vaše tijelo kao da već vrišti od boli

251
00:15:52,260 --> 00:15:53,880
...Treseš se

252
00:15:53,880 --> 00:15:56,590
Elektricitet i otrov loše utječu na vas

253
00:15:56,590 --> 00:15:58,220
Od ovoga se nije moglo pobjeći

254
00:15:58,420 --> 00:16:00,530
Rekao si da prihvaćaš bol?

255
00:16:00,670 --> 00:16:02,480
Ovo nije ništa drugo nego prazna priča

256
00:16:04,440 --> 00:16:06,220
Neka ti duh bude jak

257
00:16:06,220 --> 00:16:08,960
Ali nema smisla ako vaše tijelo ne može držati korak

258
00:16:14,640 --> 00:16:17,050
Što si napravio? Što je to bilo?

259
00:16:18,080 --> 00:16:23,140
Čini se da je moja ljubav stvorila novi stil

260
00:16:24,360 --> 00:16:27,770
Silazak anđela vibracija!

261
00:16:29,630 --> 00:16:30,590
Što?

262
00:16:30,590 --> 00:16:35,280
!Dark Angel of Vibration Rush!

263
00:16:39,370 --> 00:16:42,780
.Ti si...zaista čudovište

264
00:16:49,930 --> 00:16:51,110
O moj dragi!

265
00:16:51,110 --> 00:16:52,290
Pobjegnimo odavde

266
00:16:52,430 --> 00:16:55,110
Ali što će nam?
Gyoro-Gyoro i Orochi?

267
00:16:55,350 --> 00:16:56,590
.Baš me briga za to

268
00:16:56,810 --> 00:17:01,830
Moji brkovi osjećaju veliki potres
Ili će možda doći nešto veće od toga

269
00:17:02,150 --> 00:17:06,750
Ne, čak i čudovišta misle da je on čudovište

270
00:17:06,750 --> 00:17:08,210
...ovaj glas

271
00:17:08,210 --> 00:17:11,950
Pokušali smo mu nekoliko puta prerezati vrat
I svaki put nismo uspjeli

272
00:17:11,950 --> 00:17:15,990
Nikada nisam čuo da je netko razbio
Njegova koža do oštrica

273
00:17:15,990 --> 00:17:18,050
Ali danas je dan kada ćemo ga ubiti

274
00:17:18,050 --> 00:17:19,450
spremi se

275
00:17:19,450 --> 00:17:20,960
...Ti prljavi vođo zatvora

276
00:17:20,960 --> 00:17:26,060
Ne, naš glavni neprijatelj, heroj klase S
Zatvorenik Puri-Puri!

277
00:17:26,060 --> 00:17:28,790
Dragi moji koje su oteli monstrumi?!

278
00:17:28,790 --> 00:17:30,610
Zašto tako izgledaš?

279
00:17:30,610 --> 00:17:32,460
Izgledate kao čudovišta

280
00:17:32,460 --> 00:17:34,460
Vidi tko to govori!

281
00:17:34,820 --> 00:17:37,340
Zajebi Udrugu čudovišta

282
00:17:37,510 --> 00:17:40,050
Kako su mogli učiniti nešto tako strašno?
Ovako za bespomoćnog dječaka?

283
00:17:40,050 --> 00:17:41,760
- Drži se, doći ću pomoći

284
00:17:43,450 --> 00:17:44,900
Činim li ti se bespomoćnim?

285
00:17:43,450 --> 00:17:48,330
"udariti" "udariti" "šamariti"

286
00:17:44,900 --> 00:17:46,810
To je tako iritantno! Uhvatili su ga

287
00:17:47,040 --> 00:17:48,330
Trpi, ološu!

288
00:17:48,530 --> 00:17:50,980
Nemojte misliti da će ovo riješiti problem

289
00:17:50,980 --> 00:17:52,750
Kasnije ćemo se vratiti u zatvor

290
00:17:52,750 --> 00:17:56,270
I poklat ćemo sve tvoje prijatelje i stražare

291
00:17:56,830 --> 00:18:01,760
O moj Bože. To što ste postali čudovišta uništilo je vaša srca

292
00:18:02,040 --> 00:18:03,950
probudi se!

293
00:18:04,870 --> 00:18:07,730
Pokušajte se prisjetiti tih slavnih dana

294
00:18:08,040 --> 00:18:09,480
Zajedno smo jeli i spavali

295
00:18:09,960 --> 00:18:12,070
Znojili smo se zajedno radeći isti zatvorski posao

296
00:18:12,070 --> 00:18:16,570
Svi smo se jako voljeli
Naša su srca bila potpuno ujedinjena

297
00:18:16,570 --> 00:18:18,700
Sjećamo se toga! Dakle, ovdje smo zbog osvete

298
00:18:18,700 --> 00:18:20,570
Bili ste besposleni tijekom rada u zatvoru

299
00:18:20,570 --> 00:18:22,830
Zašto ovaj idiot ne sluša ništa što mi kažemo?

300
00:18:22,830 --> 00:18:25,580
Spasit ću te bez obzira na sve. vjeruj mi

301
00:18:25,580 --> 00:18:26,960
...On zapravo ne sluša

302
00:18:26,960 --> 00:18:30,750
Jednom kada se osoba pretvori u čudovište
Postaje mu nemoguće vratiti se u ljudsko biće

303
00:18:31,480 --> 00:18:33,000
To je nesreća, zar ne?

304
00:18:33,650 --> 00:18:35,920
"Razina prijetnje: zmaj"
"Nyan"

305
00:18:34,700 --> 00:18:35,920
...spava mi se

306
00:18:36,490 --> 00:18:40,390
...džemper koji su moji najdraži ispleli svojim rukama

307
00:18:40,990 --> 00:18:42,930
Pa... Ostalo ću prepustiti tebi

308
00:18:42,930 --> 00:18:45,390
...Nevjerojatno, to je čudovište visokog ranga

309
00:18:45,620 --> 00:18:47,830
OK! Ovo je naša prilika da ga eliminiramo

310
00:18:51,460 --> 00:18:53,120
.Još uvijek se može kretati

311
00:18:53,420 --> 00:18:57,320
Dragi moji nikada više neće biti ljudi?

312
00:18:57,970 --> 00:19:00,550
Kako griješiš

313
00:19:01,390 --> 00:19:05,240
Ako su vaša srca ljudska
To je ono što vas čini pravim ljudskim bićima

314
00:19:05,520 --> 00:19:06,890
.Neću odustati

315
00:19:07,100 --> 00:19:09,990
Spasit ću svoje voljene bez obzira na sve

316
00:19:09,990 --> 00:19:11,960
Za ljubav ništa nije nemoguće!

317
00:19:11,960 --> 00:19:13,780
.Uopće ne sluša

318
00:19:13,780 --> 00:19:15,290
A mi nismo tvoji najmiliji

319
00:19:15,290 --> 00:19:16,550
Nema veze, samo ga ubijmo!

320
00:19:16,550 --> 00:19:17,900
Ubij ga!

321
00:19:21,990 --> 00:19:23,590
Izgleda li drugačije?!

322
00:19:23,590 --> 00:19:24,470
Što-?!

323
00:19:24,750 --> 00:19:26,810
Što se dogodilo?

324
00:19:26,810 --> 00:19:33,960
"rika"

325
00:19:28,120 --> 00:19:31,540
Probudili su mu se instinkti za preživljavanje jer
Sva akumulirana šteta

326
00:19:31,750 --> 00:19:34,000
...I njegovo tijelo je ušlo u ubrzani proces razvoja

327
00:19:34,510 --> 00:19:35,520
Ili nešto slično?

328
00:19:35,720 --> 00:19:38,060
Imam li anđeoska krila?

329
00:19:38,060 --> 00:19:39,480
Očito, to su samo dlake na tijelu

330
00:19:39,480 --> 00:19:40,550
Ja uopće nisam anđeo!

331
00:19:40,550 --> 00:19:41,940
Pogledajte koliko je duga kosa!

332
00:19:41,940 --> 00:19:44,970
.Nazvat ću ga Anđeoski grubi oklop

333
00:19:44,970 --> 00:19:46,450
Prestani zauzimati te položaje

334
00:19:46,680 --> 00:19:49,700
...Sada kada sam dobio obrambenu moć

335
00:19:49,940 --> 00:19:54,500
Zagrlit ću vas dragi moji kasnije
Prvo ću krenuti za mačkom

336
00:19:55,790 --> 00:19:57,350
Ne mogu to podnijeti

337
00:19:57,570 --> 00:19:59,650
...Ovaj me osjećaj podsjeća

338
00:19:59,950 --> 00:20:03,800
Kod mog prethodnog vlasnika koji je bio
Silom mi nameće svoju naklonost

339
00:20:03,800 --> 00:20:05,120
To nije bitno

340
00:20:05,120 --> 00:20:07,610
Prepustit ću to drugim visoko rangiranim čudovištima

341
00:20:08,390 --> 00:20:09,850
Kroz tako mali razmak?

342
00:20:12,380 --> 00:20:16,190
Mogu proći kroz bilo koju prazninu
Barem tri milimetra veći

343
00:20:16,670 --> 00:20:19,780
Pa ću krenuti za još jednim herojem
Doviđenja!

344
00:20:19,780 --> 00:20:22,530
...O zatvorenik. Ubit ćemo te

345
00:20:22,530 --> 00:20:23,760
Nećeš mi pobjeći!

346
00:20:24,610 --> 00:20:26,570
!Anđeo je puzao!

347
00:20:26,570 --> 00:20:28,870
Plivat ću pod zemljom i loviti tu čudovišnu mačku

348
00:20:30,020 --> 00:20:31,640
To uopće nema smisla

349
00:20:32,000 --> 00:20:33,100
!Mijau?

350
00:20:33,100 --> 00:20:35,060
Osjećam da se približava

351
00:20:35,320 --> 00:20:37,690
Moji su instinkti bili u pravu

352
00:20:38,090 --> 00:20:43,270
.Živim sebičnim životom. Samo se borim s kim god želim

353
00:20:43,510 --> 00:20:45,430
Ljet ću te do kraja svijeta

354
00:20:45,430 --> 00:20:46,510
Uopće ga ne podnosim!

355
00:20:48,910 --> 00:20:50,660
Jeste li se opet vratili, g. Nian?

356
00:20:50,750 --> 00:20:52,580
Jeste li završili sa zatvorenikom?

357
00:21:05,110 --> 00:21:06,300
...ta mačka

358
00:21:06,300 --> 00:21:08,800
...Rekao je da će ići za drugim junacima

359
00:21:10,060 --> 00:21:11,830
Ali on ne razumije

360
00:21:12,190 --> 00:21:13,890
.Kladim se da će požaliti

361
00:21:14,400 --> 00:21:16,700
Napokon će to shvatiti suočen sa mnom

362
00:21:16,700 --> 00:21:18,730
To bi bio najbolji izbor

363
00:21:19,670 --> 00:21:22,150
Slučajno su mi stali na put!

364
00:21:22,630 --> 00:21:24,270
Oh moj voljeni!

365
00:21:32,540 --> 00:21:36,540
Iskoristit ću ovaj novi napad
U čast svih vas

366
00:21:37,050 --> 00:21:39,000
Hvala vam dragi moji

367
00:21:39,760 --> 00:21:42,000
Neću dopustiti da vaše žrtve budu uzaludne

368
00:21:42,510 --> 00:21:45,250
Čuvaj me s neba u ovoj bitci

369
00:21:46,180 --> 00:21:47,340
...Proklet bio

370
00:21:53,850 --> 00:21:56,100
Konačno stao?

371
00:21:56,900 --> 00:22:00,230
Kakav užasan, odvratan zvuk

372
00:22:00,940 --> 00:22:04,230
Međutim, u njemu je bilo spremište

373
00:22:04,410 --> 00:22:05,860
Što se to pitam?

374
00:22:07,080 --> 00:22:09,900
Jesu li se otvorila vrata pakla ili tako nešto?

375
00:22:11,290 --> 00:22:14,620
Ali kakvo je ovo mjesto? Vrlo je ogroman

376
00:22:15,250 --> 00:22:17,830
Morao sam pitati onu dvojicu namjernika

377
00:22:19,130 --> 00:22:20,250
.U redu je

378
00:22:20,340 --> 00:22:22,810
Kad se sljedeći put sretnem
S nekim tko izgleda kao da živi ovdje

379
00:22:22,810 --> 00:22:24,830
Uhvatit ću ga i pitati ga za put

380
00:23:56,030 --> 00:24:01,000
Najmoćniji oblik života